把外來種變食材!鹿群啃光植物與農田 夏威夷業者把生態災難送進餐桌
夏威夷外來種花鹿數量過多,嚴重破壞生態與農業,茂宜島業者則在政府監督下將其獵捕加工,轉化為餐桌上的鹿肉食材。AI摘要
文章摘要整理:
在夏威夷群島上估計總共約有6萬頭「花鹿(axis deer)」生活在此,牠們以當地的原生植物、農作物為食,造成生態與農業面臨沉重的負擔。然而,夏威夷第二大島──茂宜島的一家公司卻選擇把牠們變成食材,在政府監督下每晚獵捕,讓鹿肉得以進入餐廳、大家的冰箱。
一步錯步步錯...皇室贈禮發展成了生態負擔
原生於印度的「花鹿(axis deer)」,紅棕色底色,另帶有白色斑點,外型討喜,也是香港於1868年贈送夏威夷國王的外交禮物。引入夏威夷群島已超過一世紀,現今,估計有約6萬頭花鹿成群生活在拉奈島、茂宜島與摩洛凱島,根據2020年的統計,這3個島嶼的人口總數約為17.4萬,鹿群的數量相等於人口的1/3。
相較於美國東岸常見的白尾鹿(white-tailed deer),一年只有4個月的繁殖季,花鹿一年四季都能繁殖,且母鹿在產後2至16週內即可再受孕,沒有天敵的牠們繁衍快速,族群數量已超過環境負荷。
另外,花鹿破壞力驚人,既是草食動物,也是食葉動物,主要以草為食,且偏好嫩芽,牠們不僅將當地的原生草類、瀕危植物連根啃光,樹苗也不放過,還能躍過約3公尺高的圍籬,吃掉農作物、茂宜島小型肉牛的牛飼料。
不過牠們的肉質鮮美,數量過剩的危機,對當地業者來說,反而成為了商機。
數量過多...獵補行動每晚都會出動
一家名為「Maui Nui Venison」的公司,近10年來致力於把花鹿轉為食物。只要天候允許,Maui Nui的獵人們每晚都會出勤,利用夜視裝備、紅外線無人機、多功能越野車與槍械來獵鹿,一個晚上就可捕獲40至55頭花鹿,多數為亞成體,每頭鹿約可產出42磅(約19公斤)的鹿肉,有些體重上看200磅(約91公斤)的公鹿,產量更高。
獵人會分成兩支隊伍朝不同方向出發,每隊各有一名美國農業部(USDA)稽查員隨行,逐一檢視花鹿個體並核可開槍,狩獵規範相當嚴格。
獵人Keahi Camara表示,稽查員的任務就是確保動物不會受傷受苦,遭受射擊後必須立即失去意識,規定之一是,一定要朝頭部射擊,若未能一槍斃命,獵人只能上前再補最後一槍。
鹿的體型大小也有限制,過小的幼鹿與過大的公鹿都不行,因為會造成工廠標準化加工作業的困擾。
好吃一直吃?便宜又乾淨的鹿肉成餐廳新寵
加工處理後的花鹿肉可以製成排餐、絞肉與肉乾,就連內臟也能製成保健食品。
在茂宜島上的一家餐廳,便是以鹿絞肉取代豬絞肉來包餛飩。餐廳的主廚兼老闆Sheldon Simeon表示,許多人會因為擔心腥味而對鹿肉卻步,但他認為,「茂宜島的鹿因為食性不同,腥味並不重,風味足夠,也很好煮。」
價格也是吸引饕客吃鹿肉的誘因之一。來自摩洛凱島的Camara指出,在摩洛凱島,1磅(約0.45公斤)市售牛絞肉售價約20美元(約新台幣633元),同樣重量的高品質鹿肉則只要5美元(約新台幣158元),是牛肉價格的1/4。
他也提到,相較於野豬,常沾滿泥土與糞便,花鹿也相對乾淨。
儘管花鹿造成許多生態問題,但Maui Nui並不打算徹底消滅牠們,只是希望藉此控制牠們的數量。Camara說,「有些人會稱牠們為『有斑點的老鼠』,但我們的首要目標是改變這種觀念,花鹿應該是一種資源,而不是入侵物種。」
參考資料:
- The Guardian,(2026年8月20日),Destructive and delicious: how an invasive deer in Hawaii is being turned into dinner
花鹿原生於印度,當年作為外交禮物被引入夏威夷後,因缺乏天敵且全年可繁殖,族群快速擴張到約6萬頭,持續啃食原生植物與農作物,造成嚴重破壞。 公司在政府與USDA稽查員監督下,每晚派獵人搭配夜視設備、紅外線無人機與越野車作業,並規定朝頭部射擊,若未立即斃命就要補槍,以降低痛苦。 花鹿肉可做成排餐、絞肉與肉乾,內臟也能加工成保健食品;而且相較牛絞肉更便宜,肉質被認為不太腥、也比野豬乾淨,因此餐廳與消費者都開始接受。精華 FAQ