親愛的網友:
為確保您享有最佳的瀏覽體驗,建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本,感謝您的配合。

一條河值多少? 聯合國報告:自然價值嚴重低估

2022/07/29 環境資訊中心綜合外電/姜唯、陳文姿編譯、許祖菱審校

你如何評估一條河流值多少?用河流中魚的營養成分,還是用它為當地帶來的經濟效益?又或者,你認為每一條河流都具有獨特性,無法以價值衡量?

聯合國旗下,由139成員國組成的生物多樣性研究機構「跨政府生物多樣性與生態系服務平台」(IPBES)11日對外說明一份歷時四年的重要研究,其核心結論是,人類對自然資源的經濟評估方式太過狹隘,讓生物多樣性陷入更深的危機。

人與自然間有多重關係,永續政策須在其中找得平衡。 圖/pxhere
人與自然間有多重關係,永續政策須在其中找得平衡。 圖/pxhere

自然有價?有助提高關注但未充分考量多樣性

幾千年來,我們根據動植物的食物、住所和其他人類所需的功能訂定出一個交易價。近年,在新的綠色會計下,我們引入各種類型的環境稅、碳抵換機制和其他政策工具,為自然資源的經濟價值與污染成本訂價。有人認為這可提高政府、公司和消費者對自然的關注,但也有人認為,為無價的東西貼上價格將產生反效果。

IPBES的研究主要是為決策者提供生物多樣性、生態系統及其對人類的貢獻的客觀科學評估,以及保護和永續利用這些自然資產的工具和方法。IPBES於日前批准《大自然的多樣價值與評估方法》報告(Assessment Report on the Diverse Values and Valuation of Nature)並公布其決策者摘要。報告分析各種評估自然價值的方式,以及這些價值準則與實際狀況相互牴觸的情況。

某些價值或許可以用貨幣來呈現,例如森林作為碳匯,可抵消碳排;有些價值則難以量化,例如森林做為當地居民精神支柱。只聚焦森林的生物多樣性,可能會忽略依賴森林維生的當地居民;強調開發能帶來在地就業,可能導致物種喪失、或破壞具有文化價值的襲產。

IPBES報告檢視近期(2010-2020年)跟生態價值推估相關的研究,發現65%的研究重點放在改善自然狀況、31%以改善人們生活品質為主,只有4%著重社會正義。

「推估經濟價值是必要的,但還不夠。」報告共同主持人帕斯科(Unai Pascual)說,「我們必須平衡看待各種類型的價值觀。」

IPBES主席薩爾加(Ana María Hernández Salgar)指出,「生物多樣性正在喪失,大自然對人的貢獻正在以前所未見的速度衰減。」他解釋,「主要原因是目前的政治和經濟決策方法並沒有充分考慮到自然價值的多樣性。」

除了碳匯價值,森林的生態與文化的價值也應獲得重視。 圖/林務局資料照
除了碳匯價值,森林的生態與文化的價值也應獲得重視。 圖/林務局資料照

面對危機的永續難題——權衡與妥協

IPBES報告提供了一套工具,可協助決策者規劃國內政策和國際談判,例如今年正在討論的新全球生物多樣性公約。報告除了對不同類型的價值與評估方式進行分類,也納入了非標準的經濟思維,例如強調降低消費的去成長(degrowth[註1])運動。

「很明顯地,如果還是依循既有的模式,專注於發展GDP(國內生產毛額),這樣無法達成永續。」另一位報告共同主持人克里斯蒂(Mike Christie)說。

過去解決自然衝突的嘗試通常沒有平衡地看待各種價值,或是忽略某些族群的聲音——通常是低收入者或原住民的聲音,但仍獲得一些成果。

IPBES的報告引用了日本本州北部的案例。原本保育人士和農民對於冬季水淹稻田(湛水)的看法有所分歧,但討論過後達成一個「多用途」協議。2005年當地成立濕地保育區,當地生產的永續稻米也因此進入高價市場。

俄羅斯入侵烏克蘭,各國急於擺脫對俄羅斯能源的依賴,引發更緊張的權衡難題。如果選擇擴大當地化石燃料,可能危及對抗氣候變遷的承諾;而快速擴張風場,也可能有自然保育的疑慮。

「這可能衝擊到不同類型的價值觀。」帕斯科說,「這是個需要多方權衡取捨的複雜問題。」

註釋

[1] Degrowth(去成長、非增長)概念由1970年代法國思想家提出,認為世界應擺脫對經濟成長的關注,重新思考成長和進步的含義。在氣候變遷議題上,「去成長」論點是經濟成長與環境壓力難以脫鉤,應改變生活方式,降低消費與生產,以減少對環境的傷害。(資料來源:台灣永續能源研究基金會

IPBES發布《自然的多樣價值和價值推估方法評估報告》(Assessment R...
IPBES發布《自然的多樣價值和價值推估方法評估報告》(Assessment Report on the Diverse Values and Valuation of Nature)的決策者摘要部分。 圖/IPBES

參考資料

>>路透社(2022年7月11日),Market value alone is selling nature short, governments told

>>IPBES(2022年7月11日),Media Release: IPBES Values Assessment - Decisions Based on Narrow Set of Market Values of Nature Underpin the Global Biodiversity Crisis

本文轉載自《環境資訊中心》,(原文標題:一條河值多少? 聯合國報告:自然價值嚴重低估 生物多樣性陷危機

延伸閱讀

>>最低25分貝!台灣誕生全球首條國際認證寧靜步道

>>海龜點名!「海龜戶口名簿」上線 資料庫累計700隻

>>海裡有藥局-研究:海豚排隊摩擦珊瑚 為自己療傷


「一個人為社會付出很辛苦,但一群人就不會寂寞。」每個人都可以用自己的方式成為倡議家:

立即加入【倡議+】社團:http://bit.ly/2JtBxB6

填寫【倡議+】夥伴媒合表單,找尋夥伴:https://bit.ly/3EeMvVi

聽說【倡議家電台】Podcast:在Apple Podcast收聽、在Spotify收聽、在KKBOX收聽,或搜尋「倡議家電台」。

作者文章

熱帶地區森林覆蓋面積快速減少。 圖/Alberto Cesar Araújo/G...

地球超載日/今年資源已經用完了!7月28日起進入生態負債

2022/08/10
巨大的海上箱網裡,飼養著黃鰭鮪。 圖片來源:農委會漁業署臉書

「大海就是你的養魚場!」 是絕佳的永續牧場,還是威脅生態的動物工廠?

2022/08/09
銘傳大學都市規劃與防災學系副教授石婉瑜建議,因應極端高溫,需要透過《都市計畫法》...

台北市「涼區」在哪裡?- 城市逃離熱浪有方法

2022/08/05
2009洛杉磯森林大火。野火產生更多一氧化碳,可能對甲烷濃度上升產生影響。 圖/...

地球代謝變差!暖化加野火,對甲烷影響是過去4倍

2022/08/02
《美聯社》根據研究報導,美國在1990年至2014年間的排碳造成超過1.9兆美元...

氣候變遷能賠償?研究:5大碳排國致全球損失$6兆

2022/08/01
人與自然間有多重關係,永續政策須在其中找得平衡。 圖/pxhere

一條河值多少? 聯合國報告:自然價值嚴重低估

2022/07/29

最新文章

「小家電維修所」成軍6年來,慢慢吸引認同理念和年紀相近的成員加入,至今已有12名...

【零廢角落】電鍋維修指引這裡有!萬華「小家電維修所」妙手回春

2022/08/16
消費者可以租代買,選擇需要的模組化家具。 圖/芒果丹提供

越回收垃圾反而變更多? 芒菓丹「不丟棄」循環法則

2022/08/12
獨居蜂旅館大小有異,但都少不了精心排列過的木板和一個個供獨居蜂棲息的孔洞。 圖/...

城市養蜂是Bee要的!還給獨居蜂「居住正義」

2022/08/11
首爾8日晚間降下暴雨,部分地區水深過腰。圖/取自韓國先鋒報推特

韓國「80年來最大豪雨」 逾百人有家歸不得

2022/08/11
圖2-進入青春期國中生可能以壓抑逃避的方式表達煩悶情緒,家扶推「心理健康CDC」...

長大好難!新冠疫情世代 青少年自殺通報人次增六倍

2022/08/11
(特派專欄)新加坡用再生水釀造「最環保」啤酒。新加坡公用事業局及當地啤酒廠Bre...

「回收污水釀啤酒,你敢喝嗎?」 新加坡推出話題十足的環保啤酒

2022/08/10

回應

Top