排灣族手紋耆老李直英辭世...文化傳承失一巨擘

可持續城市和社區

屏東縣排灣族來義鄉傳統手紋文化保存者李直英(圖)12日與世長辭,享耆壽91歲,文化部將頒贈旌揚狀予以表彰。 圖/中央社
屏東縣排灣族來義鄉傳統手紋文化保存者李直英(圖)12日與世長辭,享耆壽91歲,文化部將頒贈旌揚狀予以表彰。 圖/中央社

屏東排灣族來義鄉傳統手紋文化保存者李直英12日辭世,享耆壽91歲。文化部長李遠聞訊表達哀悼與不捨,文化部將頒贈旌揚狀予以表彰。

根據文化部發布新聞稿,李遠表示,李直英(Liveges Rusiguwan)終身保存、傳承手紋文化,維護部落社會階序倫理,守護部落文化,為台灣原住民族無形文化資產留下重要註腳。

新聞稿指出,李直英生於1933年,2011年8月30日經屏東縣政府公告認定為「排灣族來義鄉傳統手紋(veci'nua lima)文化」保存者。

文化部指出,手紋文化為排灣族傳統民俗,反映部落的家族族源、身分、地位、階級。圖案構成代表自己與祖先的關係與身分認同,包含河川、土地、蜘蛛紋、蛇紋、太陽、人形等,皆展現與土地的關聯性,也詮釋著排灣族傳統社會階序倫理。

為感念李直英對於「排灣族來義鄉傳統手紋(veci'nua lima)文化」的保存、維護及傳承,文化部已於2023年補助屏東縣完成來義鄉及泰武鄉手紋保存維護計畫,後續將依據計畫相關策略,持續協助手紋文化的傳承紀錄工作,讓這項珍貴的原住民族無形文化資產永續流傳。


「一個人為社會付出很辛苦,但一群人就不會寂寞。」每個人都可以用自己的方式成為倡議家!

追蹤【倡議+】粉絲團:FacebookInstagram

收聽【倡議家電台】Podcast:在Apple Podcast收聽、在Spotify收聽、在KKBOX收聽、在Google Podcast收聽,或搜尋「倡議家電台」。

作者文章

台灣唯一24小時托育據點在高雄!為夜班、八大行業父母撐起育兒大傘

台灣唯一24小時托育據點在高雄!為夜班、八大行業父母撐起育兒大傘

咖啡渣可當天然肥料、還可驅蟲!但如何使用才不會傷害植物?

咖啡渣可當天然肥料、還可驅蟲!但如何使用才不會傷害植物?

僅12名學童參與...百年活動「美濃字紙祭」參與度低 敬字惜紙文化難傳承

僅12名學童參與...百年活動「美濃字紙祭」參與度低 敬字惜紙文化難傳承

積雪超過往年2倍...日本多地下大雪 合掌村2天降雪高127公分

積雪超過往年2倍...日本多地下大雪 合掌村2天降雪高127公分

最新文章

僅12名學童參與...百年活動「美濃字紙祭」參與度低 敬字惜紙文化難傳承

僅12名學童參與...百年活動「美濃字紙祭」參與度低 敬字惜紙文化難傳承

台灣砸百億投入「地方創生」...今年邁入第7年 3.0是進步還是原地踏步?

台灣砸百億投入「地方創生」...今年邁入第7年 3.0是進步還是原地踏步?

苦瓜葉煮泡麵會變好吃?土人蔘是什麼味道?與恆春半島小農來一場葉菜盛會

苦瓜葉煮泡麵會變好吃?土人蔘是什麼味道?與恆春半島小農來一場葉菜盛會

舞動希望...南亞海嘯20年 印尼亞齊青年用霹靂舞擺脫災區標籤

舞動希望...南亞海嘯20年 印尼亞齊青年用霹靂舞擺脫災區標籤

「霧農大叔」爆紅!短影音行銷農會農產品 創造百萬流量

「霧農大叔」爆紅!短影音行銷農會農產品 創造百萬流量

新來義部落復耕傳統農作 烘芋頭乾、推小山芋料理

新來義部落復耕傳統農作 烘芋頭乾、推小山芋料理