戰火邊蓋屋－台灣建築師「建築讓難民棲身與發聲」

距離台灣8000公里的土耳其、敘利亞邊境，在名為雷伊漢勒的小鎮，出現外觀奇特的建築群。雙曲線的金屬拱頂，成排的混凝土牆，這是自2011年敘利亞內戰爆發至今，土耳其境內首次打造的敘利亞難民綜合服務中心：「台灣－雷伊漢勒世界公民中心」。

中東火辣烈日下，公民中心的金屬薄板屋頂，反射耀眼的陽光，更是上萬敘利亞難民的希望；催生公民中心的背後，是台灣學者、土耳其畢爾肯特大學（Bilkent University）建築系助理教授裘振宇。

歷經政權更迭、戰亂波及，資金及資源的匱乏，世界公民中心的誕生，將提供敘利亞難民的庇護及就業，隨著全世界包含台灣在內，貧富差距越來越大，裘振宇相信，建築應化為一種行動，跟社會對話，使生命更平等。

斷垣殘壁的新文明 在戰火邊境蓋出希望

敘利亞內戰從2011年爆發以來，超過560萬人逃離敘利亞，尋求他國的庇護，光是土耳其就收容超過一半的敘利亞難民，但將近90%的人居無定所，婦女沒有穩定工作收入，孩童無法接受教育、基本醫療照護。

5年前，在土耳其任教的裘振宇，意外接獲一項任務，在雷伊漢勒蓋一座難民營，但資源匱乏、預算不足，一開始內心掙扎許久，「但我跟自己講，要是不做，我一定會後悔」，在人生歷程中看到很多不平等現象，裘振宇決定捲起袖子，「就做這一次」。

但問題隨之而來，雷伊漢勒換了3任市長，曾有市長想推翻全案，氣得裘振宇在公聽會拍桌叫陣，所幸案子保住了，卻僅有1200萬的預算，根本無法負擔建築成本，只好在戰火邊境就地取材，花了4年時間，世界公民中心終於落成。

用52個建築單元組成的世界公民中心，充滿人道救援「巧思」。原本要當作土耳其、敘利亞的混凝土邊界圍牆，成為公民中心最主要的結構，傳達「牆」應是庇護所而非邊界；由折疊金屬片搭建的拱形屋頂，呼應伊斯蘭的信仰，展現中東地區的宗教情感，同時將廢棄混凝土塊化為兒童遊樂場與景觀設施，不讓邊界戰火阻止下一代的希望與想像。

「創造產業，而且越做越精緻。」世界公民中心完工後，不是結束、而是開始。談到敘利亞的難民危機，裘振宇提到，當時他認為只有2條出路，其中1條路就像摩西出海，到應許之地開始耕田，過上自給自足的日子，但土、敘周邊水源嚴重不足，土壤鹽化嚴重，遑論有田有地。

另1條路，就是世界公民中心扮演產業孵化器，每1個建築單元都能變成多功能的手工作坊，設計、製造與販賣在地特色或獨家商品，例如目前協助敘利亞婦女編織「喵喵澡袋」和「汪汪圍巾」，以及手工敘利亞哈勒波肥皂，讓商品輸出到台灣、歐洲販售，創造就業機會。

作為第一個為敘利亞難民以及當地土耳其居民設計的產業孵化中心，「雷伊漢勒世界公民中心」正逐步邁向真正的永續經營，在市長的百般請託下，裘振宇成為第一任「志工」執行長，用行動訴說屬於土、敘邊境的「故事」。

「如果計畫失敗了，一切終將消失，但我至少嘗試過，最後能留下的，也就是一個故事」但裘振宇還是期盼計畫能成功，沒有人失業、也沒有難民，有一天世界公民中心能功成身退，「最終，我們也還是留下一個故事，因此，就讓我們放手一試，無愧於心，無愧於天地」。

因「小建築，大改變」啟發 用建築跟社會對話

「雷伊漢勒世界公民中心」串起台灣跟土耳其的連結，也創造難民問題的新解方。裘振宇認為，面對社會的困境及挑戰，建築應該扮演更積極的角色，「我們應看重大眾生命的價值，而不是建築物的個人美學」。

這樣的理念，也貫策在裘振宇策劃的「台灣行動！與社會對話的建築」國際巡迴展。今年於德國慕尼黑建築博物館首展，網羅台灣近年許多建築作品，呈現建築師與土地及社會的互動。

「大部分的建築，永遠是服務金字塔最頂端的人」裘振宇表示，建築是很貴的事，讓有最好生活品質的人，享受更好的服務，在這個極端化的社會，又有誰來服務金字塔底層的人？

影響裘振宇對於建築的認知，是讀了慕尼黑建築博物館長Andres Lepik出版的《Small Scale, Big Change（小建築，大改變）》，即便是一棟小房子，都可能在社會扮演重要角色。這也讓他決定籌劃展覽、接手世界公民中心，因為相信「建築能化為一種行動，進而創造生命的平等」。

建築師黃聲遠在宜蘭堅持不懈的空間改造，建築師謝英俊的災區住屋重建計畫，「台灣行動！與社會對話的建築」展覽，呈現台灣透過建築的方式，追求公平正義的理想與實踐。對裘振宇而言，「這不僅是台灣的價值！而是世界所共同追尋的價值！」

「建築對於社會的真正功能是什麼？」高貴華麗的建築，也許能提高少數生命的「品質」，但裘振宇認為，在當下，生命的「平等」及「永續」更為重要，例如公民世界中心的誕生，即便過程曲折，卻讓難民也享有工作與生存的基本權利。

照顧周圍的人 任何地方都是世界的中心

從大學時期就熱愛建築設計，並想著做一件有意義的案子，裘振宇從最早於美國紐約、澳洲墨爾本求學，再到芬蘭阿爾托大學、土耳其畢爾肯特大學與德國慕尼黑工業大學任教，如今在土敘邊界服務，他跟自己講「真正有機會的時候，我這輩子只要完成一棟小房子就夠了」。

為敘利亞難民帶來希望，或許對於台灣人是遙遠、陌生，但跟台灣絕大多數的社福組織、公民團體一樣，做讓社會更好的行動。

裘振宇認為，只要能照顧我們身邊周圍的人，你、我就是很了不起的人，「你、我所在的任何一個地方，都將會是世界的中心。」

或許某一天，敘利亞內戰有望終結，難民也不再是問題，「雷伊漢勒世界公民中心」終將功臣身退，但如同裘振宇所說的，因為希望，每一個看似毫無生機的戰火邊疆，都有故事留下。