為什麼AI摘要取代不了科普文章?人為梳理的科學敘事 讓知識不再是碎片化
AI時代的資訊判斷力
在人工智慧與演算法主導資訊的今日,我們能輕易獲取資訊,但是無法避免雜訊。AI能在幾秒鐘生成懶人包,問題是:AI無法避免幻覺,有時候會講錯而且侃侃而談。此時我們要如何具備基本的判斷力?嘗試在日常生活中閱讀科普作品吧!你可以獲得新知、複習已知,以及看到知識如何在有查證的基礎下架構出來。科普閱讀如何協助我們培養判斷力?以下是來自中央研究院「研之有物」編輯群的實戰經驗與心得分享。
什麼是科普文章?從單向到互動
談科普文章之前,先說說「科普」,早期定義來說,它是科學普及的簡稱,表達形式可以包含科普文章、專家評論、記錄片、博物館展覽等等。用直觀的語言來描述,就是科學知識從高濃度的地方,往低濃度的地方流動。
不過,上述科學普及的說法,其實過度簡化了知識的流動。科學普及預設了一種「上對下」的關係:科學家是握有知識的專家,而大眾則是需要被教導的對象 ,設定大眾是無知的,所以需要知識來填補。
如今,雖然臺灣還是普遍使用「科普」一詞,科普的內涵已經逐漸轉變,偏向更中性的「科學傳播」(Science communication),而非只是單向的灌輸和填補。因為讀者並不是無知的,身為科技島的臺灣,民眾平均教育程度和理解能力有一定水準。面對氣候變遷、新興病毒與能源等複雜科學議題或是社會性科學議題(socio-scientific issues),參與科普閱讀相當於和自己已有的知識互動,逐漸建構出屬於自己的觀點,同時可以瞭解那些在科學前線挑戰未知的科學家,如何將創新應用在科學上。
那「科普文章」又是什麼呢?科普文章是把科學資訊整理成適合目標讀者的圖文表現形式,而且需要有邏輯有條理的敘事。通常科普文章會從生活中的科學議題出發,試圖和讀者產生關連。作者與編輯需要設計能夠想像的情境,試圖符合日常生活經驗,好的科普文章會有其吸引力和故事性,讓讀者一步步參與科學的解謎冒險。
AI時代如何閱讀科普文章?練習找證據
閱讀科普文章是讓我們在教科書與課堂之外,在好奇心的驅使下,主動參與的閱讀冒險任務。那我們要如何解這個任務呢?科普閱讀是為了和自己已有的知識互動,並從過程中獲得樂趣,無形中會培養出基本的判斷力。
如何閱讀科普文章?身為常常看文章的編輯,我們歸納以下3個實用的閱讀方法:
1.先看標題和圖表,內文可以跳著看。
第一步建議先確認文章大標題和小標題,好的大標題會蘊含這篇科普文章的關鍵要素,好的小標題就是文章的小目錄,可以對這篇文章有一個概略的了解。再來,通常科學家或科普文章在解釋複雜概念時,會附上一張或數張吸引人的圖片。在開始閱讀內文之前,先看看標題是不是你有興趣的東西,再看看圖片是否讓你覺得好奇?當你想要進一步了解的時候,閱讀行為就是主動的,你的意願會很高,讓自己參與更多。
內文除非想要全盤了解,不然通常都是跳著看,挑有興趣的看,挑自己覺得比較陌生的地方看。有的科普文章會補充基本知識的脈絡或歷史,因為基礎永遠值得反覆講述,但如果你已經很清楚這些東西,可以跳過。跳到科學家的研究動機,或是科學家是如何做到這件事的?如果遇到有點複雜的專有名詞、行內術語或數字,大可先當成一種符號或代號,維持閱讀的節奏,繼續往下讀,往往就能豁然開朗。
看內文的時候,可以的話,關注文章的邏輯線和發展主軸。你可以看到編輯或作者是透過什麼角度切入,讓複雜的概念層層剝開、呈現內涵,順便看看文章前後邏輯和設定有沒有一致,對自身未來寫作也會很有幫助。
2.非凡的主張,需要非凡的證據。
在閱讀科普文章時,要注意尋找「證據」。現在幾乎每個人都可以使用AI,把一篇艱澀的論文轉換成看似通順的科普文章,但是通順不代表是真的。為了確認文章是否有造假、誇大或過度推論,閱讀科普文章時,留意文章中出現的因果關係,例如「因為…所以…」、「實驗發現…」、「研究證實…」等關鍵字。論點要有論證支持,相關性不等於因果關係。
所有科學主張和科學結論都必須要有相應的證據。英國科學媒體中心的執行長費歐娜・福克斯(Fiona Fox)經常引述天文學家卡爾・薩根(Carl Sagan)的一句名言:「非凡的主張,需要非凡的證據。」如果一篇科普文章告訴你某個驚天結論或是遠遠超出你認知的東西(例如:喝某種水可以治療疾病、打破百年來教科書規則等),卻沒有提供參考資料、引述來源或是解釋一下實驗或原理,那麼身為讀者,此時就要提高警覺。
如果閱讀時有足夠時間而且想要瞭解,就可以進一步查證。如果正在通勤或只是休息滑手機,不妨先在心中保留一個問號,下次如果再看到相關文章,記得確認看看有沒有新增的證據。
3.將知識與生活連結,看人類如何突破知識的邊界。
就像在閱讀科幻小說時,我們會從陌生的科幻小說情境,回頭過來反思現在的科技社會與生活,在反思中獲得樂趣,例如:「未來的機器人會不會有意識?」、「通用人工智慧如何設計道德準則?」。
在閱讀科普文章時,也是一樣。相較於AI摘要而言,好的科普文章是經過充分查證的資訊,是珍貴的事實攀爬點。你在閱讀之後,可以把更新後的知識連結到生活之中,避免讓知識成為孤島。例如:這個科學發現跟我的生活有什麼關係?科學家為什麼要研究這個?把科學知識放回現實生活的情境中理解。
在應用科學領域,通常可以很容易與生活連結,例如我們很清楚半導體和人工智慧對社會的重要程度。如果是基礎科學,例如觀測宇宙中的黑洞,和我們的生活距離會比較遠,那我們就可以改成以欣賞的角度,看人類是如何團隊合作、克服困難,突破知識的邊界。
研之有物如何轉譯科普文章?
前面是如何閱讀科普文章,現在換個角度,好的科普文章(事實攀爬點)是怎麼產製出來的?以下是研之有物編輯群的經驗分享。「研之有物」是中央研究院在2017年創立的科普平臺,目標是將艱深的學術研究轉譯成容易閱讀又深入淺出的文章,以豐富的圖文呈現研究人員辛苦的學術成果,讓知識更有影響力。
研之有物科普文章涉及的領域更廣泛一點,我們不只談自然科學、也談社會和人文,文章主題分別對應中研院的三大學組:數理科學、生命科學、人文及社會科學。
國家級研究機構中研院,自然有很多基礎科學的研究,我們會和作者合作,試圖去挖掘有報導價值的研究成果,可以說,研之有物的科普文章是國內少數報導前沿科學的第一手內容,而且持續產出。所謂「前沿科學」就是位於科學發展最新最前端的成果、已經透過科學社群的同儕審查並發表論文,但教科書未必會收錄的研究。「第一手」內容則是我們可以實際和研究人員面對面,透過採訪和事後討論,在充分的查證下,撰寫出最後的文章成品。
研之有物的科普文章,通常會有精美的圖片解說,這是因為很多科學研究的概念都很複雜,編輯需要先在腦中思考要如何呈現給讀者。同時,撰寫研之有物的科普文章也是接連不斷的自我挑戰,我們要設法在文章中講出各種科學研究的精髓和真正內涵,希望讓讀者可以明確瞭解論文厲害的地方在哪裡?或是這位科學家的創新為何重要?
原始的科學素材有點像是鈦合金,材質很硬,有一些可塑性,但變化範圍有極限,不能隨意扭曲。研之有物的科學傳播手法,就是確保科學在變化範圍內,透過敘事手法,一步步鋪設知識的內容階梯(例如科學史、基礎先備知識、圖解等),打磨成最後的文章。希望讓讀者習慣科學的思維,順順的閱讀下去。我們的每一篇訪談文章,內容皆經過研究人員本人的親自審閱與確認,如陳建仁院士、翁啟惠院士的專訪亦然,編輯們也會至少交叉校對一次。
而中研院內也有一群人文及社會科學研究者,橫跨古今領域,從萬年前的史前時代、千年前的歷史發展,一直到近代與當代的社會事件,都有人文與社會科學關心的議題。
近年來,越來越多人文學者投入跨領域研究,以廣受關注的AI技術為例,歷史學者開始用AI辨識文物上的古文字、分析數量龐大的史料;法律學者則深入探討AI技術背後的倫理爭議,試圖找到人類與新科技的相處之道。
閱讀一篇篇人文主題報導,如同觀看一部部過去或現正上映的紀錄片,每一個故事都藏有啟示、每一個事件都值得省思,當中還藏有動人的研究故事、有趣的研究方法,歡迎帶著拆盲盒的好奇心,收取研究人員無私分享的驚喜內容!
查證與轉譯的平衡,是研之有物一直在學習和練習的。閱讀科普文章也是如此,你需要觀察文章的主軸和邏輯線,以及注意論點和概念是否都有足夠的材料去支撐。
在AI什麼都能回答的時代,我們為什麼更需要科普閱讀?
在AI什麼都能回答的時代,「事實」和「注意力」都是稀有資源。在有限的注意力之下,平常就需要逐步建立已查證的事實攀爬點,閱讀好的科普文章,可以讓我們對文字和邏輯更敏銳。當AI為了迎合使用者,開始胡言亂語或講錯的時候,或許你就能比較容易發現可疑的地方,知道哪些地方怪怪的。
科普文章是經過人為梳理和查證過的文字資訊。閱讀的文字可以搜尋、單位時間可以輸入的資訊密度很高,比起短影音來說,是一種緩慢獲得樂趣的過程。閱讀過程中,你可以看看文章的論點是否都有適合的論證做支持,即便沒有明確提出,也要注意延伸閱讀或參考資料是否有提到相關證據。
科普文章的比喻是編輯和作者討論後的結果,盡可能在科學上沒有過度轉譯和推論。AI可能很會用比喻和查詢資料,但是它需要人類引導,修正細節。科普閱讀可以擴張你的知識地圖,知道科學家如何問問題,讓你懂得如何引導AI和使用AI。
久而久之,科普閱讀會培養出基本的資訊判讀力,你可以發現AI的小錯誤,減少誤判和偏見,也可以訓練你的查證能力和科學思維。AI搭配人工的嚴謹查證,可以成為好用的內容工具。
如果你有讀過網路上用AI直出的文字,會發現文章讀起來都很像,有一種「AI味」,AI很常有重複的句構、突兀中國用語或無意義的引號。經驗觀察,AI文通常會大量重複使用:不是…而是、總的來說、降維打擊、覆盤、不可抗拒等等。一旦習慣這種機械式的語言框架,你會很難跳脫,個人寫作特色會漸漸消失。
最後,閱讀科普文章還有一個潛在好處,就是培養對科學的品味。什麼是「科學的品味」?當我們提到一個人的品味,會去觀察他平常生活接觸的音樂、食物、電影戲劇、書籍或是假日參加什麼活動。簡單來說,就是對科學敘事的鑑賞力。
如果要知道臺灣社會的科學品味,我們可以看社會大眾關心什麼科學、流行文化裡面會有什麼科學元素,或是平日聊天的科學話題是什麼。在臺灣的流行文化裡面,科學元素的融入,還沒有像歐美國家那樣多樣化和自然而然。
例如:國際大導演克里斯多福・諾蘭,他推出的電影《星際效應》和《奧本海默》,大概是讓最多觀眾願意主動瞭解黑洞和原子彈計畫的作品之一了。臺灣導演蕭菊貞於2025年推出的《造山者》紀錄片,也是近年少見、仔細梳理臺灣半導體發展歷史的作品。不過,反觀臺灣偶像劇或八點檔的科學元素運用,仍有很大的進步空間。
臺灣需要更多「好科學的故事」,這需要讓科學走進日常生活,深入人心,成為大家很自然而然就會聊到的話題。在新竹高鐵站下車時,你偶爾會聽見有人正在討論半導體,這種日常對話裡的科學,就是一個很好的例子。
創作也是如此。當整體社會的科學素養提升,讀者、觀眾與製作團隊對科學的理解和需求增加時,我們就更有機會在臺灣看到「好科學的故事」。選幾個自己喜歡的科普平臺或是科普作者吧!持續閱讀好的科普文章,與知識互動,慢慢培養出科學品味和素養。另外,也可以關注每年金鐘獎「自然科學紀實節目獎」入圍名單,給那些長期耕耘科學敘事的創作者多一點支持。
本文授權轉載自《研之有物》(原文標題:科普閱讀是什麼?在AI時代培養對知識的好奇心和品味!)