九降風的子民 心中都有一味「水潤餅」

臺灣人注重吃食,每一道料理或小吃不只是填飽肚子,更代表家鄉驕傲,「我家巷口最好吃」成了每一次美食論戰必定會出現的詞語;在新竹的小巷內,就存在著一味風城人都曉得的常民點心-水潤餅。

水潤餅簡單幾項原料吸引長長排隊人潮,這一股熱潮更是支持「德龍商店」,即便位於連會車都嫌擁擠的三尺小路旁,仍然穩定營運至今,持續提供包括水潤餅等各項古早味糕點。

身為水潤餅唯一販售點的「德龍商店」,獨家關鍵並不是手藝藏私或壟斷市場,而是水潤餅僅剩「薄利」;即便如此,老闆楊水龍仍領著一家大小,數十年持續製作,在每一次風起之際,將古早味吹進每一位風城人心中。

楊水龍(左)製作的水潤餅,不僅受到新竹人的喜愛,近年更廣為人知,每到假日可見到遊客排隊人潮。 圖/江建泰攝影
楊水龍(左)製作的水潤餅,不僅受到新竹人的喜愛,近年更廣為人知,每到假日可見到遊客排隊人潮。 圖/江建泰攝影

昔日尋常點心 繞境一掛成經典

水潤餅原是竹塹尋常點心,任何餅舖都能買到,並不稀奇;楊水龍就是在這一時代氛圍下,初中向爸爸學做水潤餅,兩代經營至今超過50年。

說起楊家開始製作水潤餅的契機,楊水龍笑說,一切都源自於失敗,當年爸爸經營的事業失敗,不得不重拾年輕時的專業-糕點師傅,承擔打拼事業與養家活口的責任。

那麼「尋常的水潤餅」如何成為「經典的水潤餅」?機緣來自廟會志工的隨手一掛。新竹都城隍廟每逢農曆七月中元節將舉行遶境賑孤;當范謝將軍出巡時,週遭神將都會在脖子或身上,掛著以紅線穿成串的糕餅,供信徒拿取、求平安之意。

楊水龍說,平安餅原本都用酥餅,但是酥餅因為神將的動作會掉屑、碎裂,約莫40多年前試著使用水潤餅,意外解決問題,漸漸取代酥餅,自此打開名聲。

水潤餅不同於酥餅,能穩固掛在神將的脖子和身上而不碎裂,讓信眾能完好拿到平安餅。 圖/江建泰攝影
水潤餅不同於酥餅,能穩固掛在神將的脖子和身上而不碎裂,讓信眾能完好拿到平安餅。 圖/江建泰攝影

被時代擊敗的經典 僅活在廟會與記憶

水潤餅的配方相對簡單,只有麵粉、水、糖、鹽與五香粉,但軟Q口感和鹹甜麵粉香,越嚼越有滋味,淡淡的肉桂香更盈滿口腔,成為老少都愛的點心,進而成為新竹人的家常味。

既然如此,「經典的水潤餅」又如何變成「瀕危的水潤餅」呢?原因在於製程多、耗人力,利潤卻不高。楊水龍回憶,1包10片裝的水潤餅價格在90年代是8元,後來慢慢調整價格,在10年前從35元調整為50元,至今未變。

不過,1片5元的水潤餅背後卻需要大量人手,先將原料放進攪拌機揉麵團,隨後切塊與壓平,最後再放到鐵板上烙;儘管部分環節可以用機器替代,可是「薄利」仍然讓許多店家卻步,加上現代人飲食習慣改變,曾經佔據新竹人餐桌的點心漸漸退位。

每到假日,楊水龍(左)都會叫子女回家幫忙製作水潤餅,楊佳諭(右)笑說,如果人手不夠,老公也得過來幫忙。 圖/江建泰攝影
每到假日,楊水龍(左)都會叫子女回家幫忙製作水潤餅,楊佳諭(右)笑說,如果人手不夠,老公也得過來幫忙。 圖/江建泰攝影

水潤餅再次熱銷 守住臺灣美好傳統地景

由於眾多餅舖停賣,獨家銷售的德龍商店出現排隊人潮,加上遊客口耳相傳更是增加需求;有限產量更讓楊水龍祭出限購,每人最多5包。

楊水龍三女兒楊佳諭表示,平日5個人從早上6點備料到下午6點收尾,大概製作4百多包,假日把6個小孩都叫回家,產量可以多一半,大約是6百多包,「有時人手不夠,我老公也要一起幫忙。」儘管如此,仍然常見撲空的居民或遊客。

水潤餅再次熱門,不僅帶動其他古早味點心的銷量,也大大穩固德龍商店的營運。德龍商店除了製作水潤餅的空間之外,也在店內貨架、店外木桌擺放各式古早味,如蘋果麵包、台式馬卡龍、鹽炒花生等。

楊水龍數十年如一日的製餅堅持,不僅順利保護新竹家常味,也連帶推廣古早味點心,讓更多年輕人認識上一代的美味,更重要的是,在現代網購、便利商店林立,為臺灣守住代表美好人情的傳統地景-雜貨店。

水潤餅的熱銷進而帶動其他古早味點心的曝光度;楊水龍在店內、外擺放各種糕餅點心,讓更多年輕人認識上一代的美味。 圖/江建泰攝影
水潤餅的熱銷進而帶動其他古早味點心的曝光度;楊水龍在店內、外擺放各種糕餅點心,讓更多年輕人認識上一代的美味。 圖/江建泰攝影

兼容並蓄的特性 持續餵養乘九降風而來的移民

如今,水潤餅的吃法在新竹人創意發揮下百花齊放;有些人塗滿花生醬或巧克力醬、有些人填塞紅豆泥或鷹嘴豆泥、有些人覆上咖哩或荷包蛋,詢問一百位新竹人會得到一百種回答,因為每個人心中都有獨特口味的水潤餅。

曾有人形容風味純粹、百搭食物和醬料的水潤餅完美詮釋新竹的個性與面貌,多元包容和兼容並蓄。

水潤餅的創意吃法如同竹塹的發展歷史,不斷接納包容各式各樣的族群和人民,例如道卡斯族的居住地、閩客族群開墾移入、漢人於北臺灣第一座城市和昔日政經中心。直到現在,新竹仍然持續接納大專院校學生與高科技人才,不斷重塑自身樣貌。

數十年如一日製作水潤餅的楊水龍也持續餵飽風城居民,並傳承這一段帶有麵粉與肉桂香的歷史,讓更多乘著九降風而來的移民知曉。

簡單一包水潤餅卻完美詮釋新竹這座城市的個性,多元包容與兼容並蓄。 圖/江建泰攝影
簡單一包水潤餅卻完美詮釋新竹這座城市的個性,多元包容與兼容並蓄。 圖/江建泰攝影

作者文章

65歲以上人口已超過20%...南韓正式邁入超高齡化社會

65歲以上人口已超過20%...南韓正式邁入超高齡化社會

黑熊不冬眠?被目擊在溪床覓食 林保署籲民眾通報、領獎金

黑熊不冬眠?被目擊在溪床覓食 林保署籲民眾通報、領獎金

耶誕節不浪費!高雄仁武國小附幼用「愛買」做的耶誕樹 有意義、又環保

耶誕節不浪費!高雄仁武國小附幼用「愛買」做的耶誕樹 有意義、又環保

「小長毛象」冰封5萬年!俄羅斯發現迄今保存最完整遺體

「小長毛象」冰封5萬年!俄羅斯發現迄今保存最完整遺體

最新文章

羅浮國小閱讀空間雙倍升級!統一超商好鄰居基金會深耕25年 為鄉鎮教育注入閱讀新能量

羅浮國小閱讀空間雙倍升級!統一超商好鄰居基金會深耕25年 為鄉鎮教育注入閱讀新能量

富邦金控挺進國際永續舞台 跨越國界共創綠色大未來

富邦金控挺進國際永續舞台 跨越國界共創綠色大未來

在自然中尋找永續未來!沅林建設率先打造新型態接待所   讓環境共好融入公益行動

在自然中尋找永續未來!沅林建設率先打造新型態接待所 讓環境共好融入公益行動

新住民的橋樑!SEAMi望見書間—移民工的多元文化客廳

新住民的橋樑!SEAMi望見書間—移民工的多元文化客廳

富邦金控打造「永續聚樂部」為員工量身內建永續DNA

富邦金控打造「永續聚樂部」為員工量身內建永續DNA

創新延續老台灣記憶!大同大學攜手莿仔埤圳協會 讓耕牛文化走進旅人風景

創新延續老台灣記憶!大同大學攜手莿仔埤圳協會 讓耕牛文化走進旅人風景