【名人對談】陳凱翔X温貞菱－跨進移工圈內（下）

對談紀錄如下：

温貞菱：

當時雖然是和同學一起前往，但我為了學語言，另外找了地方自己住，逼自己處在一個就算發生什麼事，也沒有熟人幫忙的狀態，所以很多事只能靠自己，窗簾自己買布來裝、床架自己拆組，就連要買一個螺絲起子，也兜轉了兩天才買到。我想我可以理解，移工離鄉到異地生活，那種不自由和辛苦的感受。

所以，當我知道有這場對談時，就開始反省：我從小成長在這樣的環境，卻沒想過怎麼用更直接、實際的行動去幫助移工，經過這次談話，我更覺得One-Forty在做的事，很有意義。

陳凱翔：

一開始我真的沒想太多，也不知道這件事有多難，當時只是因為自己大學念企管，在接觸許多來自菲律賓、印尼等地的移工朋友後發現，他們一方面想回國開店、創業，卻都沒有成本概念，連開店要花多少錢都不清楚。

我就想，他們這麼辛苦、努力存錢，回去如果開店賠錢，錢都花完了，難道又要再回來台灣嗎？所以才想該怎麼利用他們在台灣的時間，更了解自身的未來規劃，並進修語言、財務、電腦等課程，才不枉費這一趟遙遠的移工旅程。

對我來說，這7年來，除了認識他們的文化、語言，更重要的是，看見他們認同自己的文化價值，更有自信地說出自己的故事。

舉個例子，我們3年前開啟了一項年度攝影展的計畫，徵求移工拍攝的攝影作品，不限主題和情境，鼓勵他們用影像說出自身的故事，結果第一年就收到300件作品，來自印尼、越南、菲律賓的移工都來投稿了；第二年收到了500件，去年收到了1000件，越來越多。

每次收到投稿，都讓我很感動，有些人透過自身視角看台灣，有些人是拍自己的工作和生活，我從作品裡看見了台灣文化，也看見了社會的不平等。我們不只為移工爭取權益，更重要的是，他們也能為自己發聲。

温貞菱：

這部分我覺得目前還是有困難，社會邁向彼此理解、共融，還有一段路要走。即使到現在，對我的大學同學來說，移工仍然是一個很陌生、遙遠的族群。他們會覺得，雖然生活在同一個地方，但我跟他又沒關係，為什麼要了解他們的歷史和文化？所以我覺得，要讓不關心的人開始了解移工和相關議題，真是不容易的事。

陳凱翔：

我贊成，這也是我們多年來很深刻的感受。即使是會關注社會議題的人，多半會對環保、永續或偏鄉教育等問題感興趣，相對之下，「移工」真的是一個比較少人關注、邊緣的議題，這從在台灣服務移工的組織數量一隻手就數得出來，就能窺見。

不過，這也是我們一直嘗試不同合作形式的動力，過去我們曾發起一個「移工大人物」的計畫，就發現，當我們撕掉移工的標籤，其實很多人是多才多藝的，有些人是搖滾樂手、有些人是攝影師、設計師或藝術家，當我們換一個視角看移工，發現他和我們一樣也有自己的興趣、愛好，並沒有不同時，連接就產生了。

「跨界合作」最重要的意義在於，找到移工跟台灣的連結，證明不只非營利組織，不同的圈子人也能一起關心，甚至參與，共創更大的影響力。

陳凱翔：

剛剛貞菱提到，認為自己採取的行動不夠，但我看來，一個會關注社會議題的公眾人物，是相當值得敬佩的。而且她不只關注移工，還包含人權、流浪動物、環保等等，她透過自己的工作和身份，為議題發聲、發揮影響力，而非只是寫寫貼文，其實這樣就算是一種行動了。

温貞菱：

其實昨天我有很認真地和朋友聊到「你覺得我身為演員，能為移工做些什麼？」然後他在電話另一頭頓了很久說，可能沒辦法做什麼。沒想到今天能得到這樣的回饋，很感謝。

不過，就像凱翔講的，如果是環保，那我可以身體力行開始做，例如自備餐具，或盡量吃素，但移工議題，不管是薪資、法規或內在的自我認同，不太可能透過一個行動就改善，但他們卻一路走了7年，難以想像其中有多困難，真的不容易。

就像One-Forty統計，台灣每40個人就有一位是移工，代表每40個人就有1人可能遇到困難，突顯了問題的重要性。我想，這場對談也算是一個很重大的機緣，讓我可以進一步思索，未來能怎麼開始關注移工議題。

回頭看>>【名人對談】陳凱翔X温貞菱－我的移工朋友（上）