羅東獨立書店「Moku旅人書店」 在日式宿舍裡守護宜蘭文化

2024/01/15 生命力新聞 鄭丞巽、高珮珊

宜蘭羅東的Moku旅人書店源為位於宜蘭西北角的Stay旅人書店,由老闆林世傑所創立。林世傑早年從事文化工作、寫書、並出版著作。返鄉後,他致力於宜蘭在地文化的推廣與傳承,期望透過書店成為宜蘭文化的入口。為此,林世傑不僅參與在地文化扶持、舉辦文化市集,還錄製以宜蘭為主題的Podcast節目,努力傳承宜蘭的在地文史,同時希望能夠讓外界、旅客、以及遊子們感受到宜蘭文化的凝聚力。

0
老闆林世傑這些年都致力於宜蘭在地文化的推廣與傳承,希望透過各種方式讓書店成為宜蘭文化入口。 圖/高珮珊攝影

遊子回歸故土,為家鄉文化事業注入新血

林世傑畢業於靜宜大學台灣文學研究所,研究白色恐怖文學,畢業後除了持續做相關議題的田野調查外,因為對文字工作的興趣,也持續與雜誌、出版社合作旅行、美食文學創作。在台中從事文化寫作工作多年的林世傑,2014年回到宜蘭西北角創立了「Stay旅人書店」,Stay代表著其遊子剛返鄉的心境。西北角是宜蘭的舊城區,文化資產密度較高,對於剛返鄉並決心致力文史工作的林世傑夫婦來說,西北角能夠讓他們更快速地找回對於宜蘭故土的熟悉感。

2020年,隨著夫妻倆的孩子成長,他們決定搬回從小長大的羅東,成立如今的「Moku書店」。羅東林木產業盛行,而Moku便是日文中「林業」之意,意味著林世傑對宜蘭這片土地心境的轉折,他們不再是遊子剛返鄉的角色,而是成為了為這片土地講故事的人,同時也是給自己的暗號,希望更加專注於羅東、宜蘭的在地文化推廣。

0
位在羅東的「Moku書店」,因為羅東林木產業盛行,Moku便是日文中「林業」之意。 圖/高珮珊攝影

宜蘭的文化復興:書店與地方議題的交匯

「最初的構想是希望這家書店能如同大自然中的植物,自然地融入周遭環境,隨著時光舒展成長。」林世傑對於書店起初懷抱著這樣的柔和願景,然而,在開店的過程中,他漸漸體驗到宜蘭當地居民對於自身文化的珍視和文化凝聚力。宜蘭地理位置較晚開發,因此培養了一套與西部、北部迥異的獨特文化信仰體系,包括大規模的廟宇文化、自清朝發起如今仍是全台規模最大的搶孤儀式,以及當地居民對土地的深厚認同感。他們對於文化的守護與傳承充滿熱忱,這驅使林世傑開始嘗試將書店與當地的文化議題結合起來。例如:Moku旅人書店與碧霞宮合辦讀書會,教學、推廣扶鸞信仰。台灣扶鸞文化始於清末宜蘭,在宋朝是文人的遊藝活動,用來預測科舉考試命題,後來逐漸演變成結合傳統教育、占卜儀式及勸世教化的信仰文化,而1896年創建的宜蘭市碧霞宮至今仍保留鸞堂、鸞筆和扶鸞活動,廟方與Moku旅人書店合作舉辦讀書會,讓更多人認識扶鸞信仰特有的經文。

此外,Moku旅人書店經常舉辦市集,結合地方公益組織、文教團體或是新創店家一同參與,核心在於呈現宜蘭地方文化,在選址上尤其強調地點與歷史關聯性。其中特別常選址於樟仔園公園,羅東地方的興起與太平山林業有莫大關連,而樟仔園公園過去曾是林業工人的宿舍群,特別具有歷史價值。但因為歷史久遠,公園逐漸荒蕪,年輕世代對於公園的歷史背景已逐漸淡忘,林世傑希望能夠用藝文活動連結地方創生,透過人流的增加進而述說、喚起地方記憶。市集活動會有許多地方美食攤位,例如:與宜蘭西關廟、在地老店合作,邀請店家在市集烹飪具備宜蘭特色的美食,包括古早味粉漿蛋餅、宜蘭醬麵等。也會廣邀民俗音樂、戲曲表演者,甚至農村體驗基地「番刈田游阿媽藝站」、宜蘭國際交流社「當我們都在宜蘭」等都是市集常駐店家。

林世傑分享,在書店與在地議題結合、不斷推廣藝文的過程中,許多店家、在地居民都被潛移默化的影響,耳濡目染地開始做類似的事情,年輕的小店越來越多,大家一起嘗試各式各樣的文化的實踐、開發產品、舉辦大型活動或者是去協助更多人來這邊創業或者找工作等。例如:位於羅東的日花繪本屋老闆姿伶原為英文教師,長期投入為小朋友說故事的文化培育多年,在Moku旅人書店的協助下開設了屬於自己的「日花繪本屋」,專賣各式繪本,希望能夠從為宜蘭孩子培養閱讀樂趣。更令人振奮的是,許多街區的居民也漸漸的願意釋出自己的空間,共同投入藝文相關活動,希望透過改變城鎮印象讓更多不同產業的年輕人願意聚集到此一同創業,為地方帶來新活力。

0
林世傑致力於將書店發展成宜蘭文化的入口,故與多種在地產業共做文化紀錄、文藝推廣。 圖/高珮珊攝影

輕鬆閱讀,凝聚宜蘭的文化精髓

走進Moku旅人書店,書架上除了擺放著許多反映宜蘭特色的書籍,還有豐富多樣的文創商品和木質手工藝品,例如宜蘭文化走讀地圖、宜蘭在地餐車故事集《回味蘭城》、宜蘭嚮導書刊《蘭東案內》等。其中宜蘭在地餐車故事集《回味蘭城》更是由林世傑撰寫出版,以田野調查方式介紹宜蘭傳統美食小吃,梳理宜蘭舊城的飲食文化脈絡,例如:將宜蘭分成五區:西門區、北門區、南北館市場與南門區、東門區與東門夜市、神農商圈與泰山路,分別介紹各區在地傳統美食,是紀錄,也是提供新一代人一個理解宜蘭的「食方」。

Moku旅人整個空間沒有一般書店的沉重感,反而多了一份愜意和輕鬆。林世傑分享,Moku旅人書店的書籍選得少,但每一本都是經過精挑細選的。他的選書目的在於找到那些關心特定議題的人,宜蘭有許多人非常關心自己的家鄉文化,但缺乏一個方便購書或認識志同道合朋友的地方。因此,在書籍的選擇上,

Moku旅人書店大幅增加了與宜蘭文史相關的書籍,例如:推廣散步遊宜蘭的書籍《宜蘭自遊散策》、以宜蘭人觀點所研究的宜蘭政治文化社會變遷書籍《宜蘭的日本時代》等。無論是為了購書還是閱讀,希望每位訪客和讀者都能透過這些書相互認識,成為地方合作或互相交流的契機。

書本之外,林世傑為了拓展更多書店客群,滿足更多消費者需求,他嘗試用文化的角度去想,以宜蘭文化為主體開發特色食品、宜蘭地圖、伴手禮、旅行用品等等,例如:Moku旅人書店2017年曾與宜蘭農民直銷站「粮心聚落」共創品牌「平安順興」自釀啤酒品牌,主旨傳遞台灣宜蘭土地世代相承的謙卑、美好。林世傑表示希望盡可能連結消費者的需求,不僅能夠吸引對書本有興趣的族群,也能吸引更多取向不同的顧客。

0
羅東林木產業盛行,書店中也擺放了多木製小物。 圖/高珮珊攝影

0
Moku書店中販賣了許多與宜蘭文化相關的文藝品、特產。 圖/高珮珊攝影

0
書架上擺放許多有關宜蘭的書籍販賣了許多與宜蘭文化相關的文藝品、特產。 圖/高珮珊攝影

宜蘭文化俱樂部:用Podcast帶你雲遊宜蘭

除了線下書店經營、與地方合作推廣藝文之外,Moku旅人書店也同時在錄製空中Podcast 節目:宜蘭文化俱樂部。有別於大城市店家的更迭頻繁,宜蘭地區有非常多的老店,背後都有著錯綜複雜的人際脈絡與發展歷史,這些地方故事加上宜蘭各地的文化內容發展出一套「宜蘭學」,許多社區大學、校園都有開設「宜蘭學」走讀課程,讓更多人體驗專屬宜蘭的地方文化。而「宜蘭文化俱樂部」Podcast 希望能夠把這些文化內容數位化,製作圍繞著宜蘭文化的Podcast節目,包括「產業探秘:羅東戲院的繁華與時代氛圍的交織、」「羅東記憶:無形文化珍藏,三月三遶境祈福」、「蘭陽工業中樞地-宜蘭電力發展史」等超多樣內容,目的讓更多上班族、通勤或是在外地的遊子以及任何對於「宜蘭學」有興趣的人都可以透過這檔Podcast 節目參與其中。

老闆林世傑也透露未來「宜蘭文化俱樂部」會希望把內容與戶外做結合,帶著聽眾到「現場」,包括廟宇、傳統民俗活動或者市集等等,透過實況轉播或記錄讓聽眾能夠更加身歷其境。

以書店作為文化入口:Moku旅人的獨特魅力與使命

林世傑致力於將書店打造成一個文化的入口,包含與廟宇合作協力製作在地飲食紀錄、介紹宜蘭廟宇歷史、舉辦市集推廣藝文趣味等等都是為了讓文化有一個傳播的管道,他相信多樣的文化入口能夠讓不同興趣和專業的人進入宜蘭。相較於博物館和學校,書店是一個輕巧且對所有人開放的場所,更容易被普羅大眾接受。Moku旅人書店沒有低消限制、也可以與老闆交流,更重要的是,Moku旅人書店願意扶持新血,不管是否宜蘭遊子回鄉,抑或是外地人來宜蘭發展,只要是為了宜蘭文化而做,他們都願意扶持、協作。

0
林世傑希望將文化轉化為解決問題途徑的期許,甚至成為社區共識的凝聚力。 圖/高珮珊攝影

0
書店吊著書寫在地的裝飾,也如同老闆林世傑所一直堅持致力於在地文化、人文歷史的傳承、紀錄與推廣。 圖/高珮珊攝影

採訪側記:

Moku旅人書店位在羅東市區,附近都是非常親近的居民樓、小吃攤,書店周遭有一圈綠植與石板路,整體日式氛圍濃厚。日式拉門拉開微黃燈光下藏書不多,但有非常多的文創商品,其中以木製文創居多。在一側書櫃旁有一條小過道通往老闆的個人工作室,陽光透著隔窗灑落深色木質地板,很愜意。


本文授權轉載自《生命力新聞》(原文標題:Moku 旅人書店 辦文化市集做宜蘭播客


「一個人為社會付出很辛苦,但一群人就不會寂寞。」每個人都可以用自己的方式成為倡議家!

追蹤【倡議+】FB粉絲團:https://lihi2.cc/SPUFo

聽【倡議家電台】Podcast:在Apple Podcast收聽、在Spotify收聽、在KKBOX收聽,或搜尋「倡議家電台」。

生命力新聞

生命力新聞創刊於1997年,是輔仁大學新聞傳播學系的教學實驗媒體,致力於報導社會創新故事,也就是用新觀念、新策略、新組織、新科技來解決社會問題的實踐範例。

作者文章

語林有機農場主人邱語玲面對露天沒有溫室的蔬菜,都是抱持著「昆蟲吃剩下」的收成心態...

蟲也敢吃才安心-林口有機村 拓展在地小農能見度

2024/04/11
海岸志工們利用土地原有的石塊、木材修葺步道。 圖/苗栗社區大學提供

不捨兒時牧羊路荒廢…苗栗居民合作 手作修復牧羊古道

2024/04/09
吳加雄介紹台灣螢火蟲種類與習性。 圖/吳加雄先生提供

復育大安森林公園螢火蟲 吳加雄博士守護螢光25年

2024/04/08
麗山有機農場主人林書慧。 圖/曾韻儒攝影

台北南港麗山農場-6年養地堅持有機 老爺酒店也合作

2024/03/26
詹喬愉靠著雙腳征服世界各大山脈,她更是透過自身力量發起淨山活動及加入義消搜救隊。...

守護美麗稜線-登山家詹喬愉 背200多公斤垃圾下山

2024/03/19
林書文介紹農園雞隻放養性格溫順。 圖/高甄禧攝影

台北南港的春勳農園 黑水虻和放牧雞實踐有機

2024/03/13

最新文章

圖說/SSDC澄毓綠建築設計顧問與聯合報系《倡議家》攜手,將於4月18日舉辦「S...

永續力拼彎道超車!澄毓15 · 永續未來 找出「淨零建築」最佳路徑

2024/04/15
「2021設計行動高峰會:美國創新中心年度創新論壇」,邀請台美包括3M、小智研發...

2021設計行動高峰會:美國創新中心年度創新論壇

2024/04/15
Lily指出,在美國代理孕母大多數學歷、社經地位都不低,不是因為是經濟弱勢才來當...

當代理孕母是什麼感覺?台籍孕母:樂當小寶寶的房東

2024/04/15
瑞士的「年長婦女氣候保護協會」(Klima Seniorinnen)成員 Ros...

平均73歲!瑞士奶奶發起氣候訴訟 歐洲人權法院判勝訴

2024/04/15

【倡議家電台】家樂福蘇小真|永續不只是考證照 是永遠保持成長性心態

2024/04/15
4月30日為碳盤查報告書繳交截止日。 圖/shutterstock

4/30碳盤查報告截止!登錄完成後 環境部擬再深度查核20家

2024/04/14
Top