從被質疑到本土語言貢獻獎 阮劇團為何用台語翻轉經典？
台灣的文化發展多元，早年傳統戲曲無論是歌仔戲、南北管戲、布袋戲等，幾乎都是使用特定族群的母語進行演出，但到了現代，劇場內的語言卻趨於單一，甚至少有使用台語進行創作的現代劇團，這也使得專門演出台語戲劇...
長輩患「越頭症」、小孩怕沒朋友...台語共學團串起台灣母語孤島
當華語成為台灣人生活的主流語言，卻有一群年輕家長，堅持用全台語和孩子溝通，甚至組成台語共學團，陪伴孩子閱讀繪本、創作兒童歌謠、參與各類親子活動，他們這麼做，究竟是為了什麼？主動參與共學團的又是什麼樣...
世界母語日／粵語、上海話正「被消失」…為何中共強硬消滅？
編按：粵語，或稱廣東話，正在逐漸消失，目前幾乎只剩下香港仍有蓬勃的粵語文化，不過《請說「國語」》作者詹姆斯．格里菲斯指出，面臨失傳危機的不只粵語，現在能說流利上海話的上海人，已經剩下不到5成，原因正...
不賣悲情，是因為能同理傷痛──台南妹仔ayo讓說台語好玩又自然
編按：還記得最近一次，你說台語是什麼時候？漸漸不見的台語，卻有一群青年世代，透過Youtube、表演藝術文化，守護即將失傳的語言。2月即將迎來國際母語日，本月《倡議家》客座總編邀請「台南妹仔ayo」...
為何600萬人使用的粵語，可能在1、2個世代內式微？
編按：香港九七回歸後，民間出現「用普通話教學，學生表現比較好」的說法，普通話更取代英語成為香港第二普遍語言，《請說「國語」》作者詹姆斯．格里菲斯觀察，雖然香港仍有約620萬名粵語使用者、9成家庭說粵...
台灣瘋雙語！ 德國學者：外語學越多，應徵工作反扣分？
編按：近年來，雙語政策引起社會許多討論，但這並不是台灣獨有的議題。庫布拉．古慕塞（Kübra Gümüşay）是德國知名知識份子和社運人士，同時是一位土耳其在德國移民。她從多元的身分出發，結合學術、...