跨越語言隔閡!她辦課程搭起台越溝通橋梁 再送新住民上大學
擔任政治大學外文中心講師的陳凰鳳來自越南,與丈夫結婚後移民台灣生活。當她初次踏上台灣的土地,卻深刻感受到台灣社會對東南亞國家的陌生與負面印象,也發現因語言的隔閡,造成了溝通的阻礙,進而發生一個個新住...
世紀末語言量恐砍半…為何要關心瀕危語言?語言學家揭5大理由
編按:你每天最常使用的語言是什麼?你的母語是什麼?如同生命,語言也會死亡。根據聯合國教科文組織預估,全球目前有 7000 多種語言,但到 21 世紀末,可能將剩下 3000 多種。然而,語言的消失不...
長輩患「越頭症」、小孩怕沒朋友...台語共學團串起台灣母語孤島
當華語成為台灣人生活的主流語言,卻有一群年輕家長,堅持用全台語和孩子溝通,甚至組成台語共學團,陪伴孩子閱讀繪本、創作兒童歌謠、參與各類親子活動,他們這麼做,究竟是為了什麼?主動參與共學團的又是什麼樣...
世界母語日/粵語、上海話正「被消失」…為何中共強硬消滅?
編按:粵語,或稱廣東話,正在逐漸消失,目前幾乎只剩下香港仍有蓬勃的粵語文化,不過《請說「國語」》作者詹姆斯.格里菲斯指出,面臨失傳危機的不只粵語,現在能說流利上海話的上海人,已經剩下不到5成,原因正...
不賣悲情,是因為能同理傷痛──台南妹仔ayo讓說台語好玩又自然
編按:還記得最近一次,你說台語是什麼時候?漸漸不見的台語,卻有一群青年世代,透過Youtube、表演藝術文化,守護即將失傳的語言。2月即將迎來國際母語日,本月《倡議家》客座總編邀請「台南妹仔ayo」...
為何600萬人使用的粵語 可能在1、2個世代內式微?
編按:香港九七回歸後,民間出現「用普通話教學,學生表現比較好」的說法,普通話更取代英語成為香港第二普遍語言,《請說「國語」》作者詹姆斯.格里菲斯觀察,雖然香港仍有約620萬名粵語使用者、9成家庭說粵...
「能讀」跟「有閱讀素養」不一樣-何謂「素養」?
《108課綱》上路逾2年,這場橫跨國小至高中,被視為是台灣20年來改變幅度最大的教育變革,一改過去由「學科知識」領導的課程教學,讓學生不必再博學強記,轉而強調跨領域學習能力的「核心素養」。但,何謂「...
培養孩子外語能力 學好母語是根本
旅居瑞士多年的兒童繪本「台南樂多多」作者郭芳君,日前(2)在台南政大書城出席導讀分享會時表示,鼓勵父母親多用母語說故事給孩子聽,打好母語基礎後再學習外語容易有好的表現。郭芳君表示,瑞士是一個多民族、...
20年後台灣說什麼語言?談雙語政策價值選擇
要不要讓英文成為台灣的「第2官方語言」?成為這幾個月的熱議話題。而這樣的爭議並不新,香港中文大學、許多企業也都做了這樣的選擇,後來的結果或許可以作為這次爭議的借鏡。台灣是否成為個「雙語國家」?英文是...
學外語應趁早?全英語授課恐讓學童中英語雙輸
行政院日前提出國小英語課將以全英語方式授課,並增加設置雙語班與雙語學校,以提升學子的英語能力。出發點雖良善,令人質疑的是,此項政策出爐前是否經過審慎討論?這項政策其實與許多語言研究的發現背道而馳,恐...
輕鬆自學25種語言 全靠「聽說讀寫」
「多國語言習得活動網」創辦人謝智翔通曉25種語言,被推崇為「多語神人」。謝智翔是語文天才嗎?他說大家普遍有「語言的成功者謬誤」,認為語言學得好或會很多語言的人智商比較高,或是有什麼祕訣,他其實和多數...