北韓推「狗肉」為消暑妙招?氣溫飆36.7度創紀錄 官方建議吃狗肉湯補身體

良好健康與福祉 氣候行動

受到熱浪侵襲之際,北韓官媒向民眾宣傳吃狗肉湯或蔘雞湯等方式消暑。 圖/路透
受到熱浪侵襲之際,北韓官媒向民眾宣傳吃狗肉湯或蔘雞湯等方式消暑。 圖/路透

AI摘要

文章摘要整理:

北韓遭熱浪侵襲之際,官媒罕見大篇幅宣傳狗肉湯、蔘雞湯等傳統食補消暑,並報導北韓6日氣溫達36.7度創紀錄,同時塑造金正恩與民眾同受酷暑的形象。

朝鮮半島受到熱浪侵襲之際,北韓官媒向民眾宣傳吃狗肉湯或蔘雞湯(samgyetang)等方式消暑,並將金正恩(Kim Jong Un)形塑為與人民一同忍受嚴峻天候的領導人。

北韓國營電視台報導,北韓6日氣溫飆升至攝氏36.7度,寫下該國有氣象紀錄以來最高溫

路透報導,隨著濕熱的夜晚接踵而至,北韓官媒罕見關注一年中最炎熱的夏季時期,當地俗稱「三伏天」。

最受矚目的官媒建議包括食用狗肉湯,反映北韓傳統觀念認為這道料理有助民眾因應夏季燠熱。

北韓共產黨機關報「勞動新聞」(Rodong Sinmun)2日發布保健專題,援引平壤綜合醫院一名醫師說法,建議民眾食用西瓜、小黃瓜、綠豆等清涼退火的食物,以及食用狗肉湯、魚粥和紅豆粥等食品補充營養。

勞動新聞另外發表一篇文章介紹狗肉湯,形容這是傳統夏令食品並引述俗諺說:「在三伏天,就算狗肉湯灑到腳背上,也會變成藥」。

北韓官媒北韓中央通信社(KCNA)在5日的報導中盛讚蔘雞湯,稱許多顧客前往平壤餐廳享用這道料理,藉此消暑。北韓國營中央電視台(KCTV)本周稍早也播報有關高溫下健康管理的特輯,建議多補充水分,並對游泳和戶外運動提供建議。

此外,「勞動新聞」提到金正恩2013年夏季視察一處工地時,當時他汗流浹背衣服都濕透了。當時有官員建議金正恩避免在這種天氣外出視察,但金正恩回答:「即使天氣再怎麼熱,必須為人民完成的工作還是得做。」

「勞動新聞」還提到,金正恩2018年堅持冒雨走在崎嶇山路上,為溫泉渡假村尋覓適合的地址。

不過,目前未見金正恩在這次熱浪期間採取具體行動的細節。

精華 FAQ

  • 北韓國營電視台報導,6日氣溫升至攝氏36.7度,創下該國有氣象紀錄以來最高溫。官媒也罕見密集關注夏季酷熱,提醒民眾面對濕熱夜晚與三伏天。

  • 勞動新聞引述醫師建議,民眾可吃西瓜、小黃瓜、綠豆等清涼食物,也可食用狗肉湯、魚粥和紅豆粥補充營養。KCNA則盛讚蔘雞湯,稱可幫助民眾在炎熱天氣中消暑。

  • 報導引用金正恩2013年與2018年的視察事例,強調他即使在酷熱或暴雨中仍堅持工作,塑造其與人民共同忍受惡劣天候的領導者形象。不過這次熱浪期間,未見他採取具體行動細節。


「一個人為社會付出很辛苦,但一群人就不會寂寞。」每個人都可以用自己的方式成為倡議家!

追蹤【倡議+】粉絲團:FacebookInstagram

作者文章

人用冰箱?日本「降溫艙」一上市就賣300多台 工地、工廠與倉庫搶著裝

人用冰箱?日本「降溫艙」一上市就賣300多台 工地、工廠與倉庫搶著裝

傳統碳捕捉太耗能?台科大團隊用「微藻固碳」走出另一條路

傳統碳捕捉太耗能?台科大團隊用「微藻固碳」走出另一條路

每6名老人就有1人是獨居...全台共74.5萬人 新北、台北與高雄居前3名

每6名老人就有1人是獨居...全台共74.5萬人 新北、台北與高雄居前3名

餐飲業的「後疫情效應」:外送取代內用、失業者湧入開店、廚房被迫自動化

餐飲業的「後疫情效應」:外送取代內用、失業者湧入開店、廚房被迫自動化

最新文章

小國不該承擔代價...尼泊爾點名碳排3大國——美、中、印 要求氣候賠償

小國不該承擔代價...尼泊爾點名碳排3大國——美、中、印 要求氣候賠償

「山體黏著劑」正在消失...高溫導致永凍土融化 白朗峰今年已發生450起大型岩崩

「山體黏著劑」正在消失...高溫導致永凍土融化 白朗峰今年已發生450起大型岩崩

失蹤34年終於尋回...瑞士冰川融化露出失蹤登山客遺體 氣候變遷成推手

失蹤34年終於尋回...瑞士冰川融化露出失蹤登山客遺體 氣候變遷成推手

「谷底宛如被炸彈轟炸過」...尼泊爾高海拔巨冰斷裂引發土石流 滿谷都是冰川碎屑

「谷底宛如被炸彈轟炸過」...尼泊爾高海拔巨冰斷裂引發土石流 滿谷都是冰川碎屑

只開放半年、犬隻禁止、遊客只能走步道!瑞士唯一國家公園嚴格保護生態

只開放半年、犬隻禁止、遊客只能走步道!瑞士唯一國家公園嚴格保護生態

不必花744萬也能遮陽?環境部推「氣球海、漫光網」比自動傘更經濟實惠

不必花744萬也能遮陽?環境部推「氣球海、漫光網」比自動傘更經濟實惠